Employee

employer 结尾是 -er 表示动作的发出者——雇主;employee 结尾是 -ee 表示被雇佣的人——雇员。

Evelyn Wang

Evelyn Wang

语言学专栏作者

  1. 词形拆解

  • em- :前缀,表示“向内、进入”。
  • ploy (源自词根 -plic- 或 -plex- ):词根,意为“折叠、纠缠、参与”(引申为“使投入工作、使用、雇用”)。
  • -ee :名词后缀,表示“动作的承受者”或“被……的人”(例如:employer 结尾是 -er 表示动作的发出者——雇主;employee 结尾是 -ee 表示被雇佣的人——雇员)。


  1. 核心含义演变

  • employ (动词) = em-(入) + ploy(折叠/使卷入) → 让人卷入工作中 → 雇用、使用。
  • employee (名词) = employ(雇用) + -ee(被……的人) → 被雇用的人 → 雇员、员工。


  1. 常见同根词对比

  • employer:employ(雇用)+ -er(……的人,主动) → 雇主、老板。
  • employment:employ(雇用)+ -ment(名词后缀,表状态或过程) → 雇用、工作、就业。
  • -ee 结尾的常见同类词:
    • trainee:train(训练)+ -ee → 受训者、实习生。
    • interviewee:interview(面试)+ -ee → 被面试者。
    • appointee:appoint(任命)+ -ee → 被任命者。


employeeemployertrainee